Penzióny ENERGY I. a II.

Penzióny Energy I. a II. sa nachádzajú priamo pri zdroji unikátneho
termálneho žriedla. Voda z tohto žriedla je svetovým unikátom s blahodárnymi
účinkami na celé ľudské telo (predovšetkým pri astme a rôznych kožných
chorobách )

Všetkým hosťom je k dispozícii sedací bazén a balneoterapeutické vane s
geotermálnou vodou z tunajšieho žriedla. V blízkosti penziónov sa nachádza
kúpalisko s niekoľkými bazénmi (vrátane plaveckých)

Každý penzión má vlastnú jedáleň s možnosťou stravovania všetkých hostí
(polpenzia, plná penzia)

UBYTOVANIE

............................................................................................................................................

Pensionen ENERGY I. und II.

Objekte - Pensionen Energy I. und II. befinden sich direct an der einzigartigen Thermalquelle. Wasser aus dieser Quelle Podhajska ist Weltunikat mit wohltuenden Wirkungen auf den ganzen Menschenkoerper
(vor allem bei dem Astma und verschiedenen Hauterkrankungen )

Fuer alle Gaeste ist ein Sitzbasssin und balneotherapeutische Wannen mit
dem geothermalen Wasser aus hiessiger Quelle zur Verfuegung. In der Naehe
von den Pensionen befindet sich das Freibad mit einigen Becken
(incl. Schwimmbecken)

Jede Pension hat eigenen Speisesaal mit der Moeglichkeit der Verpflegung
aller Gaeste (Halbpension, Vollpension)

FERIENWOHNUNG

............................................................................................................................................