LYŽOVAČKA V RAKÚSKYCH ALPÁCH

Strávte vysnívanú dovolenku v tomto obľúbenom penzione v turistickom
a horskom mestečku Hippach -Schwendau priamo v centre krásnej oblasti
Zirelltal

Penzion ponúka:

ubytovanie v komfortne zariadených izbách so sprchou a WC , s balkonom
a nádherným výhľadom na hory, stravovanie v typickej tirolskej reštaurácii
s možnosťou raňajok alebo polpenzie

Nekonečná zábava na lyžiach do výšky 2400 m! Vhodné pre začiatočníkov
a náročných. Idylické nostalgické jazdy! Skibus do blízkosti ležiacich
zjazdoviek a vlekov zdarma (autobusová zastávka 80 m od penzionu).
Lyžovanie v lete-približne pol hodina cesty autom k ľadovcovej dráhe.

............................................................................................................................................

SCHIFAHREN IN OESTERREICHISCHEN ALPEN

Traumhafte Urlaubstage verbringen Sie in dieser beliebten
Pension im Wander-und Schigebiet Hippach-Schwendau mitten im
schoenen Zillertal

Pension bietet an:

Unterkunft in komfortablen Zimmern mit Dusche und WC und einem Balkon
mit phantastischem Bergblick. Verpflegung im typischen Tiroler
Restaurant-rustikales

Ambiente mit behaglichen Stueberln. Himmlisches Schivergnuegen bis
2400 m! Schi total fuer Anfaenger und Koenner. Die beruehmte Zillertalbahn.
Idyllische Nostalgie-fahrten! Gratis Schibus zu den naheliegenden
Bergbahnen und Liften (Haltestelle 80 m vom Haus) Sommerschilauf
(etwa eine halbe Autostunde zur Gletscherbahn).

............................................................................................................................................